Powered by free wordpress themes

Home / Poetry

Poetry

my poetry! in Sindhi language.

نگهت افتخار جي شاعريءَ جو منظوم ترجمو

نگهت افتخار جي شاعريءَ جو منظوم ترجمو نگھت افتخار / عبيد ٿھيم _ شوق کي عازمِ سفر رکجي بيخبر بڻجي سڀ خبر رکجي نظرون ھُجن آسمانن تي ڀَل پيرن کي زمين تي پر، رکجي مونکي دل ۾ اٿئي رھائڻو تہ ھڪ صحراءِ من اندر رکجي ھر نشو ٽُٽي پوي ٿو …

Read More »

آئون (عبيدٿهيم) ڪوٽڙي پُل جي سامهون..

اڄ بہ او مھ جبين، تو بنا…. ھيکلائي مَن ۾ آھي، ڪانہ خوشي جيون ۾ آھي. دريا تي ھِي دربدر اڄ، تنھنجو مَن سانوڻ ۾ آھي. لھرون لھرون يادون تنھنجون، اڻ تڻ منھنجي تَن ۾ آھي.. ازلئون تلاشِ سُڪون ۾ رھيو آن، سو تہ مليو ٻانھن ۾ آھي… آءُ تون …

Read More »

منهنجو مقدر

munhjo_muqadar

منهنجو مُقدر… جيئن ڀڳل آئينا جيئن ڦِٽَل چهرو، اڌُوري سبيل ٽُڪ جي رلي، نومبر جي هوا ۾ جلدي سڙيل سگريٽ، واريءَ ۾ لَٽجِي ويل ٻيڙِي، گمنام خواب جي ساڀيان، رولاڪ روح، صحرا ۾ ڀٽڪندڙ اڃارو اُٺ، وڏ ڦُڙي مينهن ۾ ٽمندڙ چؤنرو، منهنجو مقدر… جيئن فيسبڪ جي ڊِگھي ٽائملائن، جيئن …

Read More »

حياتي هيکلي آهي

sadUbed

حياتي هيکلي آهي…. (نظم) اسان جا خواب هِن ساڳيا، چوڻ تي تنهنجي جَي جاڳيا. سياري سيءُ سوڙهو ڪيو، ”بهارن ۾ ملڻ اينديس“ ، بهارون ڪهڙيون اي جانان ؟، حياتي هيکلي آهي، ”نومبر نيم سردي ۾، توکي ڀاڪر ڀرينديس مان، چپن تُون هميشه ئي، مُسڪراهٽ منهنجي لئه رکجان، جڏهن سانوڻ وسي …

Read More »

آ بھی جا او دلنشیں

آ بھی جا او دلنشیں، کہ یہ فلک و سرزمیں، بڑی سنساں سی لگتی ہے، شبِ اماس سلگتی ہے، وہ چندا کتنی دور ہے اب، لاؤں کہاں سے روشنی، آ بھی جا او دلنشیں۔ روزِ ابدِ عشق سے یہ، رفتہ رفتہ ہیں کم ہوئیں، میرے دل کی دھڑکنیں، آ بھی …

Read More »

اسان جا خواب هِن ساڳيا،

اسان جا خواب هِن ساڳيا، چوڻ تي تنهنجي جَي جاڳيا. سياري سيءُ سوڙهو ڪيو، ”بهارن ۾ ملڻ اينديس“ ، بهارون ڪهڙيون اي جانان ؟، حياتي هيکلي آهي، ”نومبر نيم سردي ۾، توکي ڀاڪر ڀرينديس مان، چپن تُون هميشه ئي، مُسڪراهٽ منهنجي لئه رکجان، جڏهن سانوڻ وسي پوندو، مٺا گھر جي …

Read More »

شخص هڪڙو ياد آيو شام جو

شخص هڪڙو ياد آيو شام جو، سهڻو سنهڙو ياد آيو شام جو. بئينج خالي جي مٿان گلڙا ڏِسي، جوڙ پنهنجو ياد آيو شام جو. تون ٿئين مونکان جُدا ڇو او پِرين ؟، بخت بڇڙو ياد آيو شام جو.. سيءُ ويلي جسم تنهنجي تي اوڍيل، رئو سنهڙو ياد آيو شام جو. …

Read More »